 李端娴 |
《WIND》一本后文艺时代的另类流行杂志
问：3月8、9日两场“拜金小姐国际俱乐部”的演出是你们首次专场音乐会，觉得观众反映如何？
答：香港观众反映很热情，很少有。热情如火。很意外
问：在演出过程中有很多视觉的东西，这次香港艺术节也有不少视觉的东西，例如孟京辉的话剧或者Lila Downs的音乐会，你们是怎样设计拜金小姐的视觉部分的呢？
陈：我们这次参与的艺术家很多，都是香港和台湾两地，主要乐手部分在香港，台湾带了吉他手过来，VJ部分是台湾在做Visual，lighting(灯光)部分又是在香港做，我用自己的想法和他们沟通，但其实他们自己也有一定的想象力。和做拜金小姐的状况是一样的，那时我们也是把自己会的、知道的东西拿出来。那么在艺术节现场，VJ也是凭对拜金小姐唱片和表演的想象做Visual，其实他们并没有看过拜金的表演。对我来说这是很多艺术家一起贡献的视觉音乐会。
问：拜金小姐的第一张专辑有评价认为有点流于肤浅和无厘头，和过去高贵优雅的陈珊妮很不同，而这次第二张则有很大的转变，变得成熟而古典了，是什么让你们有这样的转变呢？
答：做拜金小姐是因为我想做很多东西，有些是做陈珊妮唱片可以做的，有些是做其他乐手的唱片可以做的，但总有些东西是我做不到的，所以我要把这些东西，觉得好玩的放在这个Project里做，很多东西不是思考很久，第一张的时候大家有很长时间没有听到开心的歌，所以就想带给大家一些开心轻松的气氛，而现在大家突然觉得成熟的风格适合如今有阅历的我们，所以就做了。很多都是当下的想法，我和Veegay有时聊天想到一个东西可能就会去实行，不会很有计划地去酝酿什么。
问：第一张唱片做了两、三年才完成，做好了之后隔了一段时候听你们又把其中的内容重新打散。而第二张过了一年就出来了，做的过程是否比第一张要简单些？
答：真的在做时都不是很简单，做第一张时因为还没有出道，觉得还可以再混一阵子再说，一直混到不能混就觉得我们真的要做一张专辑出来了。第一张好象是做了很长时间，组合又拆散的，其实很多时间是在玩乐中度过了。
问：在拜金小姐里你和Veegay的角色是如何扮演的，是否你代表了摇滚的力量而她代表了电子？
答：对我而言Veegay和我都不仅是电子或摇滚，我们都可以做很多事情，很多东西都是可以细心地把自己想做的东西组合起来，例如这一张唱片里的Vocal部分，我觉得很有趣，既听到我的又能听到她，把两个人的放在一起是很细心地在控制的一个事情。我们其实是在一起在做一件事情，而不是分开的，这也是组合有趣之处。
问：这两张的拜金小姐感觉上都有很多视觉化的东西，而你个人去年的唱片《最后我们都哭了》里面也有一些视觉化的造型，会不会今后陈珊妮的方向就会朝着这个方向发展呢？
答：一直以来很好玩的是虽然我一直在做音乐，但会遇到各种奇怪的人，有些是做视觉的，有些甚至是做头发的，他们对于美感的东西很了解，在其他领域会遇到，这是缘分。因为大家比较知道有我这个人存在，可能做了这么久也累积了一些东西，有机会认识了这些人，我会有兴趣和新的人合作，所以也想尝试一些不同的造型。我通常不会做一些计划下一步要视觉化还是怎么样，都是很自然发生的。
问：你觉得你是一个女性主义者吗？
答：一出道到现在都没有太严肃地想这个问题，我没有觉得是也不觉得不是。现在如果说自己是女性主义有点不时髦的感觉
问：在你眼中的拜金小姐是怎样的？可乐王说她是带有一点讽刺性的。
答：拜金小姐是没什么心思，想的东西都是比较肤浅的人。她只是流行音乐里既专业又开心又有趣的一个例子，我们在做的时候从来都没有要讽刺谁，其实无聊哈喇打屁都是生活的一部分。
问：你怎样评价自己的拜金拍档？
答：每个人都有自己独特的个性，拜金小姐是不能好好计划的、不能被限制住或计划好什么时候做什么事情的，在其中我算比较正常的一个，另外两个是比较不能受控制，可乐王每天都好象外星人一样，他们两个个性可爱，随兴，对我而言比较像艺术家，也比较像小朋友。
问：你的个人专辑已经在用网络发行，这样的方式是否能获得更大的自主空间？
答：我想在五大有很多罗嗦的地方，很多限制，要配合，但在独立厂牌也有辛苦的事情，因为调度的空间，也是有一些限制，以目前的空间还是会和543继续合作。
问：你现在还有继续为和这个网站有关的零元计划努力，参与这个计划对你而言有什么意义？
答：至少参加零元计划是不受限制的，为了那个Project我付出了很多时间和精力，是一个很烦琐罗嗦的事情，包括调度香港台湾的Artist参与计划，大家都没有钱拿，得到的钱就存入一个银行户口里资助音乐发展，但每个人都很开心，我得做很多事情，在任何商业体制下可能会变质，会变成为了要做某些公司形象的宣传而做，会变得复杂，而在543之下可以有一个平衡，可以比较简单地做一些事情。目前我也还在做，也有很多创作人继续在参与这个Project。我很珍惜这样的机会，因为对于我而言，音乐就是音乐，大家可以合作而不计较任何利益什么的事情，很难得。
问：今年有什么计划吗？
答：等天气好了再说吧，我是真心的，这段时间的工作、打扫、换发型什么都提不起兴趣，所以，只能等天气好起来。
可乐王：许纯美超级无厘头
问：最初你是怎么和陈珊妮、Veegay走到一起的？为什么这个组合会叫拜金小姐？
答：她们看过我的一本书，《A BC俱乐部》，觉得我很好玩，就让我和她们合作，就来找我。所以开始写小说。拜金是亮晶晶、崇尚华丽的感觉，所以就开始了第一张专辑。
第一张专辑音乐本身并没有反讽，也都很轻松，是那本小说让各界认识拜金更多，所以有了这样一本《拜金小姐大战恶魔党》，其实是回到以前我们看的一些卡通，那个时候都是美少女，美少女也有很多类型，像什么小甜甜，小仙女什么的，平时她们没事，有空就在咖啡厅里聊天，而一旦遇到困难就会有有些意想不到的事情，就会挺身而出。那个时候台湾乱七八糟的，感觉上媒体都被陈水扁、连战、许纯美占据了，所以我们在玩的时候是希望美少女能解决恶魔，拯救这个社会。
问：你觉得创作的时候是特别讽刺许纯美吗？
答：虽然那是一本小说，但也和现实社会紧密相连的。许纯美只是一个社会新闻的事件，她的女儿在百货公司里被发现，后来才发现她妈妈是很有钱的，突然过年大年初一有人找她上节目，她讲话超级无厘头，一夜之间就红了。其实这些都是大概两、三年前作的东西，而写好曲子之后也经过了两三年，因为这个社会都很无厘头，所以创作出来的感觉也很无厘头。
问：为什么这次第二张的拜金小姐会和之前的有所不同？
答：这一次希望带给大家一种深沉一点的理念和气质，所以用了大量的唐诗宋词，制造一种二百年前的诗歌的雍容华贵，让现代的拜金唱出来，跟着那种旋律，透过音乐会产生什么效果。通常唐诗宋词都是拿来配管弦乐或者古筝之类的，落入了一种窠臼，所以这次想将他们拿出来，放到欧陆的旋律中。
问：你眼中的拜金小姐是怎样的？
答：拜金小姐好玩的是每个都成立，是很自由的，会有更大的想象空间，不会有局限。
问：接下来有什么计划吗？
答：工作越久外在的因素越多，比较常做的是固定想我要出版的书，今年会出一本新书。出书于我像同乐会一样，每一年要和同学聚会一次。
李端娴 从录音室走上舞台
问：经过这次音乐会之后，是否发现了自己更多做幕前的潜质，有否想过以后多从事幕前的工作？
答：有个想法就是如果其他地方有兴趣邀请我们继续做这个Show我们也有兴趣，因为两天的表演似乎不够，还想继续玩。这次是自己作为幕前表演者第一次。我自己为了准备做一个Artist，练唱歌、摆Pose、扮靓，这次的音乐会给了我们很多信心，都希望可以玩多一些幕前的东西。
问：这次你在舞台上有弄状和穿超短裙，颇为性感惊艳，舞台上的形象是自己设计的吗？
答：我和珊妮舞台形象主要是从自己出发，珊妮黑色神秘，配合她个人，我就是白色缤纷的，设计师要优雅感觉，我代表调皮，蹦蹦跳玩起来不停，我就是想表现这样的“真我”，凌乱而调皮，我觉得过足歌星瘾了。
问：以前觉得你是一个录音师会有神秘感，没想到你在舞台上的表演也可以很夸张。
答：我除了幕后做录音之外，还有做其他大歌星的Backing band musician，例如谢霆锋 演唱会的乐手，或者陈奕迅、杨千华、黄耀明等，认识我的人都知道无论做什么岗位，只要一表演我就会很High，所以大家都知道我虽然是幕后，但是也掩盖不了我很喜欢表演的热情的。
问：对于你而言站在舞台上表演是否比在录音室里更难？
答：这次要自己走出来做表演是没难度的，惟一分别是我这次是一个人和沟通，以前是隔了一个歌手。现场观众的反映出乎意料，以前我总是觉得出席艺术节的观众是很文静、很有文化，冷静的，即使鼓掌也会很小心。但没想到两晚的反映都很热烈，大家又拍手又叫，像开Party一样，我真的很开心。
拜金是一个多媒体组合
问：这次的音乐会上有不少视觉的东西，是否担心视觉影响了听音乐？
答：视觉是拜金小姐的一个重要元素，可乐王的文字和画面是很重要的部分，拜金小姐就是要用这样一个多媒体的形式表现，有画、有音乐、视觉，这个概念组合也是一个Live event。不仅出唱片，还有很多可以看，现在的形象是优雅、华丽的，也希望在台前表现这种感觉，所以你会见到从视觉画面到乐手穿着以及我们的服装都会很漂亮，其实也是为了配合现场的效果。
问：这次演出的视觉部分是由谁负责的？
VJ是两个台湾的大学学生，去年与陈珊妮专辑的Video《尼可拉斯》就是他们做的。这次一起搞Image和Video mix。
问：为什么这次唱片的风格是欧陆加上中国传统的元素？
答：其实是一个巧妙的结合，即巧合。最初不是想做中西合璧，惟一方向是想拜金小姐这次应穿什么，想到优雅、华丽的衣服。不同于第一集的年轻、活泼。然后才开始创作音乐和文字，文字上有可乐王对美和优雅的理解。我是想做一些有欧陆感觉的东西，例如New romantic年代，也许你会很明显地听到这首歌有Gazebo的感觉，或者手风琴带来的南欧风情，或者管弦乐有西方历史古典音乐的背景。可乐王声称收到Order要做优雅的时候就看了很多唐诗宋词(这样别人就会觉得他很劲，了不起，笑)这些东西我不明白的，很多字都很深，我知道那一定是有一些意境，因为这张专辑我也学多了很多中文字。
问：拜金小姐会是一个长期的计划吗？
答：拜金是希望可以一直做下去的，这也是要看缘分，毕竟大家都有Full time工作，要看时间安排如何。现在有时创作了一些歌很适合拜金的就会留下“私房歌”给拜金。拜金小姐以后也是有可能继续扩大的，像这次做视觉的陆相公他们，还有香港的编舞家龙植池。创作就基本是我们三个人。
问：近期有比较喜欢的音乐人吗？
答：近期很喜欢“咖啡因公园”，最吸引的是他的声音，很有质感，好象听了会哭似的。
问：近来有没有看电影？
答：刚看完《功夫》。喜欢那种无厘头，但被特技和电脑Effect打散了看戏的兴奋。
问：拜金小姐和人山人海给你的感觉有什么不同？
答：拜金的合作模式效率很高，大家分隔两地，一见面就工作，要在很短时间内完成。我希望拜金和人山人海是很独立的东西，虽然是人山人海的一份子，但也想她有很独立的个性。
问：近期忙些什么？
答：在帮黄耀明做达明一派新碟的工作，希望四月能做完。很快要开工的是At 17与何韵诗，她们年中都要出碟，接下来监制的工作都会很繁忙。
采访后记
约三位采访的那天下午正是下着雨的寒冷初春，中环半山荷里活道的一家Coffee shop。采访可乐王的时候恰好杜可风和两位《2046》的摄影师到Coffe shop小聚，可乐王和杜可风一眼就认出了对方。还一起合影。杜可风做了一个枪口对向自己的动作，和“外星人”可乐王构成幽默画面。后来，老杜还把他附近的家指给我们看。
珊妮穿着她在《最后我们都哭了》封面的那条黑裙子，淡淡的透明唇彩，酷酷的神情，让我想起网友们的称呼“珊妮女王”，也许香港的阴雨天气的确让她无法开怀。长发批肩的可乐王在聊天时并没有如她们所说那么“外星人”，还会很清晰理智地回答问题。Veegay李端娴是最亲切的一位，和她舞台上略为“狰狞”的化装和表情不同，是典型语速较快的香港女孩，这位躲在录音室里做音乐的女子，偶尔也语出惊人：“去年听到我被提名最佳录音奖，我兴奋得不得了，和朋友们开玩笑说，我一定要不择手段拿到那个奖！”她最后的确拿了那个华语音乐传媒奖的最佳录音，那天说起，我们都大笑起来。
| 
我来评论